اضافه شدن زبان فارسی به سایت ایران تلنت پس از ۱۸ سال
سلب مسئولیت: دیجیاتو صرفا نمایشدهنده این متن تبلیغاتی است و تحریریه مسئولیتی درباره محتوای آن ندارد.
ایرانتلنت اولین و بزرگترین سایت استخدام و کاریابی در ایران که تا کنون تنها به زبان انگلیسی به کاربران خود ارائه سرویس میکرد، اکنون زبان فارسی را نیز به سایت خود اضافه کرده و به صورت دوزبانه سرویس های خود را در اختیار متقاضیان قرار میدهد.
پاسخی به درخواستهای کارجویان و کارفرمایان
به گزارش روابط عمومی ایران تلنت، بر اساس تغییرات بازارکار ایران و پیرو نظرسنجیهای صورت گرفته از کارفرمایان و کارجویان و با درنظر گرفتن این موضوع که برای برخی از مشاغل و ردههای شغلی، زبان انگلیسی اهمیتی در انتخاب کارجویان توسط کارفرمایان نداشته است
فیچر زبان فارسی به ایرانتلنت اضافه شده است تا کارجویان و کارفرمایانی که قبلا با محدودیت زبان انگلیسی در سایت مواجه بودند نیز بتوانند به خدمات این سایت دسترسی داشته باشند.
ایجاد تجربه کاربری یکپارچه متناسب با زبان انتخابی
هم اکنون زبان فارسی در قسمت بالای سایت ایران تلنت قرار گرفته و کاربران در صورت تمایل میتوانند از آن استفاده نمایند. گفتنی است به منظور حفظ تجربه کاربران، درصورتی که زبان ثبت نامی کاربر انگلیسی باشد، در ادامه نیز تمامی مسیر و اطلاع رسانیهای ایران تلنت را به صورت انگلیسی دریافت خواهد
نمود و بالعکس. در نتیجه کلیه کاربران ایران تلنت که پیش از این از خدمات سایت استفاده میکردند، همچنان تجربه خود از محصول با زبان انگلیسی را حفظ خواهند نمود و در صورت علاقه به تغییر آن، میتوانند از تنظیمات حساب کاربری خود استفاده کنند.
امکان ساخت رزومه به دو زبان
از این به بعد ایرانتلنت این امکان را برای کارجویان فراهم کرده که رزومه خود را به دو زبان فارسی، انگلیسی و یا دو زبانه (هم فارسی و هم انگلیسی) بسازند. اگر کارجویان از قبل در ایرانتلنت رزومه داشته باشند
ماشینهای ترجمه ایرانتلنت رزومه را ترجمه و نسخه فارسی را به صورت خودکار ایجاد کرده است. به همین واسطه کارجویان میتوانند به پروفایل خود در ایرانتلنت مراجعه و رزومه فارسی خود را بررسی و اصلاحات لازم را برای داشتن یک رزومه دو زبانه حرفهای انجام دهند.
انتشار شغل دو زبانه در ایرانتلنت برای شرکتها
زین پس در ایرانتلنت شرکتها و کارفرمایان میتوانند شغل مورد نظر خود را به زبان فارسی یا انگلیسی و یا دو زبانه (هم فارسی و هم انگلیسی) منتشر کنند. در صورتی که زبان شغل منتشره «انگلیسی» باشد
کارجویانی که در صفحات فارسی ایرانتلنت به دنبال شغل هستند هم شغل درج شده را به زبان «انگلیسی» مشاهده خواهند کرد. اما در صورتی که شغل به صورت دو زبانه منتشر شود، کارجویان در صفحات فارسی شغل را به زبان «فارسی» و در صفحات انگیسی شغل را به زبان «انگلیسی» میبینند.
انجام ترجمه به صورت خودکار
برای سهولت و سرعت در کار، تمام مواردی که توسط کارفرمایان درج میشود، به دو صورت ذخیره شده و تمام فیلدهای «عنوان شغل»، «شرح شغل» و «شرایط احراز» به صورت خودکار ترجمه خواهند شد
تنها لازم است اطلاعات را به یک زبان وارد کرده و با کلیک بر روی «ترجمه اطلاعات» زبان دیگر نیز کامل میشود. در ادامه کافی است تا اطلاعات را بررسی و تایید کرده تا کاربران فرصت شغلی را هم در بخش فارسی و هم در بخش انگلیسی سایت مشاهده کنند.
سرویسهای ایرانتلنت به زبان فارسی، بسیار ساده طراحی شده تا کاربران بتوانند در کوتاهترین زمان ممکن نیازهای استخدامی خود را برطرف کنند. در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر از نحوه کارکرد بخش فارسی ایرانتلنت میتوانید به وبلاگ این سایت مراجه کنید.
منبع: ایران تلنت
سایت ایران تلنت – هولدینگ کاروی
ambfvvwibk
[url=http://www.ghsgvb8b6t76495mj28g5io4n88mk520s.org/]umbfvvwibk[/url]
mbfvvwibk http://www.ghsgvb8b6t76495mj28g5io4n88mk520s.org/
I went over this web site and I think you have a lot of excellent information, bookmarked (:.
There is visibly a lot to know about this. I assume you made certain good points in features also.
Comment un couple devrait – Il gérer cela une fois qu’il découvre que son conjoint triche ? La question de savoir si un mari doit pardonner à sa femme sa trahison est un sujet qui mérite d’être discuté.
Thank you, I have just been looking for information about this subject for ages and yours is the greatest I’ve discovered till now. But, what about the conclusion? Are you sure about the source?
I discovered your blog site on google and check a few of your early posts. Continue to keep up the very good operate. I just additional up your RSS feed to my MSN News Reader. Seeking forward to reading more from you later on!…
hello there and thank you for your information – I’ve definitely picked up something new from right here. I did however expertise a few technical points using this web site, since I experienced to reload the site a lot of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I am complaining, but slow loading instances times will very frequently affect your placement in google and can damage your quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my email and could look out for much more of your respective fascinating content. Ensure that you update this again very soon..
Hello my family member! I wish to say that this article is awesome, great written and include approximately all vital infos. I?¦d like to peer extra posts like this .
Thanks a lot for sharing this with all of us you actually recognise what you are talking about! Bookmarked. Please also discuss with my website =). We will have a hyperlink change agreement between us!
Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.
I think you have observed some very interesting details , regards for the post.
Some really nice and utilitarian information on this internet site, likewise I conceive the design has got superb features.
There are certainly a whole lot of particulars like that to take into consideration. That is a great level to convey up. I offer the thoughts above as common inspiration but clearly there are questions like the one you bring up the place the most important thing will likely be working in honest good faith. I don?t know if greatest practices have emerged round issues like that, however I am certain that your job is clearly recognized as a good game. Both girls and boys feel the affect of only a second’s pleasure, for the rest of their lives.
Hi there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!